Downloading photos from FOREVER to my iphone

I used to be able to download photos from my FOREVER account to my iPhone and they would end up in the Library of my phone and stored in an album titled “FOREVER Downloads”. I didn’t create that album, so maybe it was an iPhone feature? Anyways, they did end up in my library. Ever since F3, they don’t. I finally found them in my “Files” folder, so it makes the whole downloading process much more cumbersome because I then have to import them into my Library. Is that anything that can be corrected from FOREVER’s end, or is it an Apple issue? Also, I looked through the help section and the only info I found for downloading photos from FOREVER was to a computer, not to a phone. If I am not near a computer, that makes it a little difficult. It also makes sharing photos with non-FOREVER people harder because even if they see the photo from my share link, the downloading process seems complicated. If there’s a better way to do this, I’d love to know!